Председатель Си Цзиньпин встретился с бывшим госсекретарем США Генри Киссинджером в Пекине в четверг.
Киссинджер, который только что отпраздновал свое 100-летие, посетил Китай более 100 раз со времени своей первой секретной поездки в страну в 1971 году, которая положила начало нормализации китайско-американских отношений.
Во время встречи Си Цзиньпин сказал, что 52 года назад Китай и США пережили решающий поворотный момент.
«Это было также в июле в том же месте — на вилле № 5 государственного гостевого дома Дяоюйдао — вы и премьер Чжоу Эньлай провели встречу, чтобы начать процесс нормализации», — сказал Си, добавив, что встреча имела историческое значение.
Он сказал, что китайский народ ценит дружбу и благодарен старым друзьям, таким как Киссинджер. «Мы не забудем исторический вклад, который вы внесли в развитие китайско-американских отношений и дружбы между китайским и американским народами».
Мир претерпевает серьезные изменения, невиданные за столетие, добавил он, и международный ландшафт переживает значительные сдвиги. «Китай и США снова оказываются на перепутье и должны сделать выбор».
Отметив, что Китай и США могут достичь взаимного успеха и общего процветания, Си Цзиньпин сказал: «главное — следовать принципам взаимного уважения, мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества».
Основываясь на этих принципах, Китай готов исследовать правильный путь для сосуществования обеих стран и продвигать устойчивый прогресс в отношениях, сказал он, добавив, что это принесет пользу обеим сторонам и миру в целом.
«Мы надеемся, что вы и мудрые люди в Соединенных Штатах продолжите играть конструктивную роль в возвращении китайско-американских отношений в правильное русло», — сказал Си.
Киссинджер поблагодарил хозяев за организацию встречи в том месте, где он впервые встретился с китайскими лидерами. «Отношения между нашими двумя странами имеют решающее значение для мира во всем мире и прогресса нашего общества», — сказал он.
В нынешней ситуации, по словам Киссинджера, важно соблюдать принципы, изложенные в Шанхайском коммюнике, и понимать первостепенную важность принципа одного Китая.
Необходимо приложить усилия для продвижения американо-китайских отношений в позитивном направлении, сказал он.
